-
1 steckern
-
2 pritschen
-
3 Steckern
сущ.общ. бить палкой -
4 Stock
I m -(e)s, Stöckewie ein Stock dastehen — замереть, оцепенеть; стоять руки по швамhier regiert der Stock — здесь царит палочная дисциплина ( насилие)den Stock auf dem Buckel tanzen lassen, j-n mit dem Stock traktieren — (из) бить ( угостить) кого-л. палкойam Stock gehen — ходить с палкой ( опираясь на палку)keine Tränen konnten diesen Stock rühren — разг. никакие слезы не могли растрогать это бесчувственное бревноsie muß mich für einen rechten Stock halten — она, очевидно, считает, что я порядочная дубина3) болванка; колодка (тж. о деревянных оковах)den Hut über den Stock schlagen — натянуть шляпу на болванкуj-n in den Stock legen ( schließen) — надеть на кого-л. колодкиder Stock der Aktien — эк. контрольный пакет акций6) борть, улей7) полигр. клише8) тех. шток; стержень9) геол. шток ( тип жил)10) геол. горный массив11) спорт. клюшка12) шомпол13) церк. кружка ( для пожертвований)••über Stock und Stein — сломя ( очертя) голову, опрометью; напроломII1) m, редко n -(e)s, = и Stockwerke этажim zweiten Stock wohnen — жить на втором этаже (соответствует русскому на третьем этаже)2) m -(e)s, -e уст. темницаIII англ. m -s, -s2) эк. основной ( инвестированный) капитал3) запас(ы)4) эк. акция; долговое обязательство; pl ценные бумаги -
5 pritschen
сущ.общ. бить (по чему-л.; палкой), (слегка, шутя) бить (кого-л.), пасовать (мяч - в волейболе) -
6 prügeln
1. vt1) бить, колотитьéínen Gefángenen zu Tóde prügeln — избить заключённого до смерти
2) выгнать (кого-л палкой, ударами)2.
См. также в других словарях:
БИТЬ — Если вас кто то бьет во сне – это к семейным неурядицам. Если бьет муж – значит, совершенные вами промахи вызовут в семье беспорядок и суматоху, разногласия и осуждение вас со стороны домочадцев. Быть побитой друзьями – к благополучию. Видеть … Сонник Мельникова
бить — Колотить (отколотить, поколотить, приколотить), сечь, ударять, хлестать, стегать, бичевать, драться, оскорблять действием; стучать, трепать. (Простор.): драть, дуть (вздуть), дубасить, лупить, тузить; дать (задать) взбучку, встряску, встрепку,… … Словарь синонимов
Телесные наказания в школе — Законность телесных наказаний в различных штатах США … Википедия
Буза (боевое искусство) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/13 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
жать (2) — (срезать хлебные злаки). Общеслав. Того же корня, что и норв. диал. gana «обрубать ветки», др. инд. hánti «бьет, убивает», хеттск. kun тж., арм. ganem «бью» (палкой), гнать. Жать первоначально «бить палкой», затем «ударять» > «колоть чем л.… … Этимологический словарь русского языка
ПАЛКА — Видеть во сне палку предвещает, что вскоре отправитесь в дорогу. Прямая струганная палка – отстоите свои права на наследство, кривая и суковатая – наяву получите неприятные известия. Выламывать или тесать палку – займетесь занятием, которое… … Сонник Мельникова
гнать — Общеслав. Того же корня, что и др. инд. hánti «бить», лит. genù «гоню» (скот), арм. ganel «бить палкой» и т. д. Исходные значения «гнать» (скот), «преследовать» (во время охоты) … Этимологический словарь русского языка
Ерофеев, Виктор Владимирович — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Виктор Владимирович Ерофеев — Виктор Ерофеев Виктор Владимирович Ерофеев (19 сентября 1947, Москва) современный русский писатель. Содержание 1 Биография … Википедия
Виктор Ерофеев — Виктор Владимирович Ерофеев (19 сентября 1947, Москва) современный русский писатель. Содержание 1 Биография … Википедия
Ерофеев, Виктор — Виктор Ерофеев Виктор Владимирович Ерофеев (19 сентября 1947, Москва) современный русский писатель. Содержание 1 Биография … Википедия